Skip to content
← Back to homeLEGAL

Terms and Conditions of Use

Last updated: November 16, 2026 · Version: 1.0

1. Identification and acceptance

1.1. These Terms and Conditions (the “Terms”) govern the download and use of the educational game Mentetlón (the “Game”), operated by Kaan Technologies, S.A.S. de C.V. (“Kaan Technologies” or “we”), with address at Masaryk 60, 33 B, Mexico City, Mexico, and Tax ID (RFC) KTE190908FT0.

1.2. The Game is intended for children, but it must be downloaded by an adult. Whoever downloads and installs the Game, or allows a minor to use it (the “Parent or Guardian”), declares that they are of legal age under the laws of their country and are the mother, father, legal guardian or a person authorized by them, and accepts these Terms on their own behalf and on behalf of the minor.

1.3. By downloading, installing or using the Game you accept these Terms and the Privacy Notice. If you do not agree, do not download the Game or uninstall it.

1.4. The Parent or Guardian is responsible for supervising the minor’s use of the Game.

2. Definitions

TermMeaning
GameThe Mentetlón application, its updates, content and related services.
Parent or GuardianAn adult who downloads the Game, authorizes its use by a minor or makes purchases within it.
Minor / PlayerA child who uses the Game.
ContentLevels, challenges, problems, illustrations, characters, audio, software and other Game material.
Ad-free PlanA paid subscription that removes advertising from the Game.
App storeApple’s App Store, Google Play or another store from which the Game is downloaded.
Parental gateA simple challenge that an adult can solve and a young child likely cannot, used before purchases, external links and settings. It is not an account and requires no personal data.

3. Nature of the Game and audience

3.1. Mentetlón is an educational math trivia game in which players answer questions against the clock, in 60-second rounds, to practice math, mental math and mental agility. Questions are based on Mexico’s SEP curriculum, from 1st grade of elementary school to the last year of high school. It is aimed at players aged 6 and up, designed especially for students aged 6 to 17; adults can play too.

3.2. The Game is a service directed at minors under Mexico’s General Law on the Rights of Children and Adolescents, and for the purposes of the U.S. COPPA law and the United Kingdom’s Age Appropriate Design Code. For this reason, we act in the best interests of the child and apply the most protective privacy settings for all players, in any country.

3.3. The Game has no: registration, user accounts, chat or messages between players, public profiles, rankings with names, uploads of photos, video or voice, or social-network features.

3.4. The Game has a free version with advertising (section 5) and a paid Ad-free Plan (section 6). Features may vary by platform and country.

4. Use without an account, progress and parental gate

4.1. No account is needed. Just open the Game to play. We do not ask for name, email, phone, date of birth, school, location or any other data that identifies the minor.

4.2. Progress. The player’s progress is stored on our servers, associated with a random installation identifier not linked to any person. Since there are no accounts, if the Game is uninstalled, its data is deleted or the device is changed, progress may be lost and we will not always be able to recover it.

4.3. Parental gate. Purchases, links to external sites, ad information and settings are protected by a Parental gate. The Parent or Guardian must not share with the minor how to solve it.

4.4. We also recommend enabling the device’s parental controls (for example, Apple Screen Time or Google Family Link) to manage usage time and purchases.

5. Advertising

5.1. The free version of the Game shows ads, which allow us to offer it at no cost.

5.2. Only contextual, non-personalized ads. Ads are chosen based on the Game’s context and not on the minor’s behavior, interests or profile. We do not use behavioral advertising, remarketing or cross-app tracking.

5.3. We only work with advertising networks certified for children’s audiences (for example, those approved in the Google Play Families program), configured with child-appropriate content filters that exclude the categories restricted by Mexican law and the user’s country’s law (for example, alcohol, tobacco, gambling and adult content) and with the child-directed treatment label.

5.4. Before opening an advertiser’s site or store, the Game asks you to solve the Parental gate.

5.5. Although we apply these filters, we do not control every ad the advertising networks show. If you see an inappropriate ad, report it to hola@kaan.mx and we will block it. We are not responsible for advertisers’ products, services or sites.

6. Ad-free Plan

6.1. What it includes. The Ad-free Plan removes all advertising from the Game while it is active. For now, the Content is the same as in the free version: the Plan only removes the ads.

PlanReference price
MonthlyUSD 5 per month
AnnualUSD 55 per year

6.2. Local price. The app store charges the equivalent in local currency according to its price tiers, and the final price, with applicable taxes (in Mexico, in Mexican pesos with VAT included), is shown before confirming the purchase. We may change prices by giving at least 30 days’ notice in accordance with section 15.

6.3. Purchase through the app store. The Plan is contracted and paid through the Parent or Guardian’s app store account, behind the Parental gate. We do not receive or store payment data. The receipt or proof of purchase is issued by the app store.

6.4. Automatic renewal. The Plan renews automatically for equal periods until canceled, at least 24 hours before the renewal date.

6.5. Cancellation. You can cancel at any time from the app store’s subscription settings. Cancellation stops future renewals, but the current period is charged in full and is not prorated: ads will remain disabled until it ends.

6.6. Refunds. Payments are non-refundable, unless applicable law or the app store’s policies provide otherwise. Refund requests are handled directly with the app store.

6.7. Restore purchases. Since there are no accounts, the Plan is tied to the app store account. To recover it on another device or after reinstalling, use the “Restore purchases” button.

7. Acceptable use

The following is not allowed:

  • Copying, reselling, redistributing or commercially exploiting the Game or its Content.
  • Using the Game in schools or institutions for commercial purposes without a license contracted for that purpose.
  • Reverse-engineering, decompiling or modifying the Game, except as permitted by law.
  • Circumventing advertising, the Parental gate or payment mechanisms, or using modified versions of the Game.
  • Using bots or automated tools, including to extract Content or train artificial intelligence models.
  • Generating artificial clicks or impressions on the ads.

8. Intellectual property

8.1. The Game, the Mentetlón name and brand, the characters, illustrations, the software and all the Content are the property of Kaan Technologies or its licensors, and are protected by the Federal Copyright Law, the Federal Law for the Protection of Industrial Property and applicable international treaties.

8.2. We grant a limited, personal, non-exclusive, non-transferable and revocable license to use the Game for personal, educational and non-commercial purposes, in accordance with these Terms and the app store’s rules.

8.3. If you send us suggestions or feedback, we may use them freely and without compensation.

9. Educational content and warranties

9.1. The Game is an educational and entertainment supplement. It does not replace formal education or guidance from teachers or specialists, and it does not guarantee academic results.

9.2. To the maximum extent permitted by law, the Game is provided “as is” and “as available”. We do not guarantee that it works without interruptions or errors, on all devices, or that progress will be preserved.

9.3. We may update, modify or withdraw Content and features at any time.

10. Limitation of liability

10.1. To the maximum extent permitted by law, Kaan Technologies, its partners, officers, employees and providers will not be liable for indirect, incidental or consequential damages, lost profits, or loss of progress or data arising from the use or inability to use the Game.

10.2. Our total liability for any claim will not exceed what was paid for the Ad-free Plan in the previous 12 months, or USD 50 if there were no payments.

10.3. We are not responsible for: (a) use of the Game without adult supervision; (b) the screen time the Parent or Guardian allows; (c) advertisers’ products or sites; (d) failures of devices, connection or the app store; or (e) acts of God or force majeure.

10.4. None of the above limits liabilities that the law does not allow to be excluded, such as those arising from willful misconduct or gross negligence, nor the consumer’s non-waivable rights.

10.5. The Parent or Guardian agrees to hold Kaan Technologies harmless against third-party claims arising from breach of these Terms.

11. Digital wellbeing

11.1. We designed the Game with the best interests of the child in mind: no streaks that punish the player, no loot boxes, no purchases directed at the minor and no push notifications directed at them.

11.2. We recommend short sessions with active breaks, and using the device’s screen-time controls.

12. App stores and third parties

12.1. When you download the Game from an app store, its terms also apply. Apple Inc. and Google LLC are not parties to these Terms and are not responsible for the Game, but they are third-party beneficiaries entitled to enforce the license of use.

12.2. Links to external sites are only available behind the Parental gate. We are not responsible for the content or practices of those sites.

13. Privacy

Data processing is governed by Mentetlón’s Privacy Notice, available at mentetlon.com and within the Game. In short: we do not ask for data that identifies the minor, there are no accounts and we only show non-personalized ads.

14. Termination

14.1. You may stop using the Game at any time by uninstalling it. Uninstalling does not cancel the Ad-free Plan: for that you must cancel it in the app store.

14.2. We may suspend or stop offering the Game, or block its use in cases of abuse, fraud or by order of an authority.

14.3. Sections 8, 10, 16 and 17 survive termination.

15. Modifications

We may update these Terms at any time. Since there are no accounts or registered emails, notices are published within the Game and at mentetlon.com. When they take effect depends on the type of change:

15.1. General changes (wording, new features, operational or legal adjustments): take effect upon publication. The “Last updated” date indicates the current version, and continued use of the Game implies acceptance.

15.2. Changes to economic conditions or user rights (prices, renewal, cancellation, limitation of liability or dispute resolution): are announced at least 30 days in advance within the Game and, in the case of prices, also through the app store. They apply from the next renewal, and you may cancel beforehand if you do not agree.

15.3. Changes to the processing of personal data: are governed by the Privacy Notice, communicated in a timely and prior manner, and if they expand the processing of minors’ data they will not apply without the parental consent required by law.

16. Consumers in Mexico and other countries

Our primary market is Mexico, and the Game is also available internationally. In addition to these Terms, the Parent or Guardian retains the non-waivable rights granted by the consumer and child-protection laws of their country. In the event of conflict, the provision most protective of the minor or consumer prevails.

  • Mexico: the Federal Consumer Protection Law, the General Law on the Rights of Children and Adolescents and the LFPDPPP apply. Prices are shown in Mexican pesos with VAT included, the Spanish version of these Terms governs, and consumers may turn to PROFECO in accordance with section 17.
  • European Union / EEA and United Kingdom: when contracting the Ad-free Plan, the Parent or Guardian requests immediate access to the digital service and acknowledges that they lose the 14-day right of withdrawal once it has started, to the extent permitted by law.
  • United States, Brazil and other countries: the rules on minors’ data (COPPA, LGPD and equivalents) are detailed in the Privacy Notice.

The Parent or Guardian is responsible for ensuring that use of the Game is lawful in their country.

17. Governing law and disputes

17.1. These Terms are governed by the federal laws of the United Mexican States, without prejudice to the mandatory rules of the consumer’s country of residence.

17.2. Before any claim, write to us at hola@kaan.mx to try to resolve it in good faith within 30 days.

17.3. Consumers in Mexico may turn to the Federal Consumer Protection Agency (PROFECO), including its Concilianet service.

17.4. For anything unresolved, the parties submit to the competent courts of Mexico City, unless the law of the consumer’s country grants them the non-waivable right to sue in their own courts.

18. General provisions and contact

18.1. If any provision is declared invalid, the remaining provisions remain in force.

18.2. Failure to exercise a right does not imply waiving it.

18.3. We may assign these Terms in the event of a merger, acquisition or sale of assets, maintaining children’s privacy protections.

18.4. In the event of a discrepancy between translations, the Spanish version prevails, unless local law requires otherwise.

18.5. These Terms and the Privacy Notice are the entire agreement between the parties.

18.6. Contact: Kaan Technologies, S.A.S. de C.V. · Masaryk 60, 33 B, Mexico City, Mexico · Email: hola@kaan.mx